גבעת תיתורה היא אתר הטבע, הנוף והמורשת המרכזי והחשוב ביותר בתחומה של העיר מודיעין. שטחה בגבול הצפון-מזרחי של העיר משתרע על כ-600 דונם . ומתנשא לגובה 315 מטר מעל פני הים.
הגבעה מילאה תפקיד מרכזי בהיסטוריה של חבל מודיעין, כיוון שעליה התקיימה התיישבות כפרית חקלאית ברציפות מהתקופה הכלקוליתית לפני כ-6,000 שנה ועד 1948, עם קום המדינה.

מקור השם "תיתורה"
הצלבנים כינו את המקום "טרנטה" , ואילו הערבים "קלעת א-טנטורה" (מגבעת מחודדת) וכן "אל בורג’ " (המצודה) או " בורג’ אל-חביב ". השם העברי "תיתורה" ( שולי המגבעת), הוענק לה על ידי ועדת השמות הממשלתית, והוא משמר את צליל השם בערבית ואת משמעותו. שמו הקדום יותר של האתר אינו ידוע בוודאות.

בוטניקה וזואולוגיה
בגבעה צומחים עצי בוסתן רבים, כגון זית, שקד, רימון וכן משוכות צבר ועצי תאנה - שריד ליישוב הקדום שהתקיים כאן, במדרונות הדרומיים והמזרחיים של הגבעה צומחים גם בתת זקנן שעיר ושומר פשוט, ואילו במדרונות המערביים והצפון-מערביים בתה עשבונית משובצת בצומח שיחני. שוני זה בכיסוי הצומח נוצר בשל משך הזמן השונה של קרינת השמש במדרונות, המשפיע על זמינות המים לצמחים.
קחוון מצוי / שקד מצוי / כלנית / חמציץ

Next to this sign, there is a sign that continues the description of the hill Click for sign's details

Translation of the text on the sign:
Givat Titura is the most important and important nature, landscape and heritage site in the area of ​​the city of Modi’in. Its area on the northeastern border of the city covers about 600 dunams. And rises to a height of 315 meter above sea level.
The hill played a major role in the history of the Modi’in region, as it was inhabited continuously by rural farmers from the Chalcolithic period about 6,000 years ago until 1948, with the establishment of the state.

Origin of the name "Titura"
The Crusaders called the place "Trenta", while the Arabs "Kelaat a-Tantura" (pointed hat) as well as "Al Burj" (the fortress) or "Burj al-Habib". The Hebrew name "Titura" (the hem of the hat), was given to it by the government naming committee, and it preserves the sound of the name in Arabic and its meaning. The earlier name of the site is not known for sure.

Botany and Zoology
Many orchard trees grow on the hill, such as olive, almond, pomegranate, as well as hedgerows and fig trees - a remnant of the ancient settlement that existed here, on the southern and eastern slopes of the hill also grow Hairy Bread-Grass and simple fennel , while on the western and northwestern slopes Shrub–steppe. This difference in plant cover is due to the different duration of solar radiation on the slopes, which affects the availability of water to plants.
Common Chamomile / Common Almond / Anemone / wood sorrels