Various signs
The ultimate street signs, historical sites and house numbers
× Want to add signs? There is an app! Get it on Google Play Download on the App Store

Sign: Rishon LeZion - Ministry of Agriculture - Olive-Oil Production Installations Facilities (3)


Address:
Keshet, Rishon LeZion, Israel
Country:
Shape:
Material:
Placement:


On the sign:
מתקנים להפקת שמן זית

מתקני הכבישה

בתחילתו היה מתקן הכבישה לעצירת שמן פשוט וביתי באופיו.
הוא הורכב ממשטח כבישה (1), קורת עץ (2), משקולות (3) ובור איגום (4). על משטח הכבישה סודרו הסלים עם רסק הזיתים בערמה, זה על זה; מעליהם הונחה קורות עץ שלחצה אותם בכוח משקלה וסחטה מתוכם את המוהל, שזרם לבור האיגום (עוקה). קצה אחד של הקורה קובע בתוך גומחה בקיר, ועל הקצה האחר נתלו בחבל משקולות אבן כבדות, שהגביר את הלחץ. קורת בית הבד, המרשימה בממדיה היא המקור לשמו העברי של המתקן לייצור השמן (קורה=בד).

"המוכר את בית הבד מכר את הים ואת הממל ואת הבתולות אבל לא מכר לא את הכדין ולא את הגלגל ולא את הקורה.
ובזמן שאמר לו ’הוא והכל מה שבתוכו, הרי כלן מכורין. רי אליעזר אומר, המוכר את בית הבד, מכר את הקורה"
(משנה בבא בתרא ד, ה)

[איור 1 - מתקן כבישה]

מתקן כבישה בורג בלחץ ישיר
מכבשי קורה ומשקולות שימשו בבתי בד בארץ ישראל בתקופות ההלניסטית והרומית. בשלהי התקופה הרומית וראשית התקופה הביזנטית (המאות הד’־הה’ לסה"נ) נכנסו לשימוש מכבשי בורג שנחשבו משוכללים יותר מבחינה טכנולוגית. במכבש הבורג בלחץ ישיר הופעל הלחץ על הסלים באמצעות בורג עץ, שהחליף את המשקולות במכבש הקורה.

[איור 2 - מתקן כבישה בורג בלחץ ישיר]


Olive-Oil Production Installations
Screw Press
The first kinds of pressing devices used to produce simple olive oil for the home consisted of a presing basin (1) a wooden beam (2), weights (3), and a collecting vat (4). Baskets containing olive pulp were pilled up on the pressing basin; a wooden lever was placed across them, weighing them down and squeezing out the juice which flowed into a collecting vat. One end of the lever was slotted into a niche in the wall and ropes bearing heavy stone weights were hung on the other end to increase the pressure. The Hebrew word for an oil-production installation (bet bad) comes from the Hebrew for the massive crossbeam (bad).

"The who sell an oil press sells the ’sca’ (the hollow stone which receives the olives), the stone roller and the maidens the frame on which the beams rest), but not the planks for weighting down the olive baskets), nor the wheel flor turning the press), nor the crossbeam but if the and all within if everything is sold. R. Eliezer says he who sells an oil prest. Aas sold the crossbeam" plinah Baba Batra 4.5)

[Figure 1 - Screw Press]

Direct-Pressure Screw Press
Lever-and-weight presses were used for oil production in Eretz Israel in the Hellenistic and Roman periods. The Late Roman and early Byzantine periods (fourth-fifth centuries BCE) saw the advent of technologically superior screw presses. In a direct-pressure screw press, pressure is exerted on the baskets by means of a wooden screw instead of the weights used in the lever press.

[Figure 2 - Direct-Pressure Screw Press]
Photography:
Add comments, corrections, or missing information. After clicking the "Submit" button you will be taken to a page where you will be required to specify your name and email address.
Please note, you do not need to specify details about the item, these details will be automatically added


Comments:
The display is part of the exhibition of agricultural installations in antiquity Click for sign's details

The display located near the Ministry of Agriculture building was photographed on the same day by the same photographer Click for a larger image

The illustrations on the sign appear here in enlarged form:
Figure 1 - Screw Press Click for a larger image
[line]
Figure 2 - Direct-Pressure Screw Press Click for a larger image

Additional facilities can be seen here Click for sign's details, Click for sign's details

Learn about:




The ultimate street signs, historical sites and house numbers

Initiating the site - Eli Zvuluny - Programming and building the site Possible Worlds Ltd. Possible Worlds Ltd. © 2019-2025

© ALL RIGHTS RESERVED - The site and its content are copyright protected. The full copyrights of the site's content belong to Eli Zvuluny. All images in the site (unless another photographer is mentioned) were taken by Eli Zvuluny that has the full copyrights on them. The use of any images or other materials included herein, in whole or part, for any purpose is expressly prohibited without the written permission of Eli Zvuluny. .