You must turn on the browser location services to get the route from your current location to the sign, and the distance (as the crow flies) from your current location to the sign.
After activating location services, refresh the page.
On the sign:
[תמונה: לוחמים סיכילים בתבליט מצרי]
ראשיתה של עיר (האלף ה-2 לפנה"ס) דור "נולדה מהים". העיר היושבת לחוף הים הייתה נמל חשוב, והסחר הימי הביא לפריחתה והשפיע על תרבותה. ראשית ההתיישבות בה בתקופת הברונזה התיכונה (מאות 16-17 לפסה"נ). בראשית תקופת הברזל (מאות 11-12 לפסה"נ) התרחבה העיר, הוקמו בה מבני ציבור ומגורים והיא הוקפה חומה. על פי מקור מצרי התיישבו בדור הסיכילים, אחד מגויי הים, והממצאים הארכיאולוגיים מעידים כי בעיר ישבו גם מהגרים מקפריסין.
תמונה:[صورة: مقاتلون صقليون في نقش مصري]
بداية المدينة (الألفية الـ ٢ ق.م) دور ولدت من البحر". كانت مدينة دور التي تقع على ساحل البحر ميناءً هامًا، وجلبت لها التجارة البحر ازدهاراً وأثرت على ثقافتها تعود بداية الاستيطان في إلى العصر البرونزي المتوسط (القرن ال ١٧-١٦ ق.م). بداية العصر الحديدي القرن ال (۱۲-۱۱ ق.م) اتسعـ المدينة، بنيب فيها المباني العامة والسكنية وأحيطت بسـ وفقاً لمصدر مصري استقر الصقيون في المدينة، إحـ مجموعات شعوب البحر، وتشير الاكتشافات الأثرية سكن في المدينة أيضاً مهاجرون من قبرص.
[Image: Sikil warriors on an Egyptian relief]
The beginning (second millennium BCE) Dor was "born from the sea." This seaside city was an important harbor, and maritime trade brought it prosperity and influenced its culture. It was first settled in the Middle Bronze Age (seventeenth- sixteenth centuries BCE). It expanded at the beginning of the Iron Age (tweifth-eleventh centuries BCE) when the Sikil, one of the Sea Peoples, settled here along with migrants from Cyprus.
The sign is one of a series of signs located at the Tel Dor archaeological site that tell the story of the site. See the signs in the following photo taken on the same day by the same photographer Click for a larger image