Various signs
The ultimate street signs, historical sites and house numbers site
× Want to add signs? There is an app! Get it on Google Play Download on the App Store

Sign: Rishon Lezion - Open Doors Monument

Khasidei Umot ha-Olam St 5, Rishon LeTsiyon, Israel
Click here for a map that contains other items in the area

On the sign:
סמל העיר ראשון לציון
סמל הפיליפינים

"זאת תקוותי, כמו כן ציפייתי, שבעתיד לעם בפיליפינים תהיה סיבה טובה לשמוח כאשר צוו השעה דרש זאת, ארצם היתה מוכנה להושיט יד המברכת לשלום"

דבריו של מנואל ל. קאזון, נשיא הפיליפינים, 23 באפריל 1940 בהקדשת אולם מאריקינייה, בית אכסניה אשר תרם הנשיא קאזון לפליטים היהודים בפיליפינים.

"... הפיליפינים קיימו את הבטחתם למקום מפלט מהדיכוי הנאצי, בהציעם הישרדות מרצח המוני של העם היהודי באירופה".
פרנק אפרים. מחבר הספר "הבריחה למנילה"

דלתות פתוחות
ביצוע: מר ג’וניי
אמן פיליפיני

אנדרטה זו היא עדות למדיניות הדלת הפתוחה של הקומונוולט הפיליפיני תחת שלטונו של הנשיא מנואל ל. קאזון. שלושת הדלתות בגדלים מדורגים, מסמלות את האומץ והאנושיות של העם הפיליפיני בקבלו בברכה את היהודים שנמלטו מהשואה באירופה, בשנת 1939.
המשולשים של הדתות הפתוחות מסמלים את שילוב המשולשים של הדגל הפיליפיני ומגן דוד כסמל ליחסים הידידותיים והקרובים הקיימים בין הרפובליקה הפיליפינית ומדינת ישראל בתקופה בה שתי האומות חגגו 50 שנות כינון יחסים דיפלומטיים באוגוסט 2007.
האור מסמל את השמש שהביא תקווה והכנסת האורחים החמה של הפיליפינים ליהודים ב- 1939.
הדלתות צבועות בצבע חום המסמל את הגזע המלאי לו שייכים הפיליפינים.

טביעות הרגליים הן של:
1. ג’ורג’ לוינשטיין הוא יהודי שהיה באין האלפים שחיפשו מקלט בפיליפינים ב- 1939.
הוא חי היום בארצות הברית, טביעות רגליו חרוטות על מפתן הדלת הראשונה.
2. מקס וייסלר הגיע לפיליפינים ב-1941 בגיל 11.
הוא היה פליט מגרמניה וגדל בפיליפינים.
היום מקס חי בישראל. טביעות רגליו חרוטות על מפתן הדלת השנייה.
3. דוריליז גופר היא ילדה פיליפינית-ישראלית בת 10 שנולדה בפיליפינים. היא נכדתם של נצולי שואה.
טביעות רגליה החרוטות על מפתן הדלת השלישית מייצגות את המשך הידידות בין הרפובליקה הפיליפינית ומדינת ישראל.

כ"ט בסיון תשס"ט

The emblem of the city of Rishon Lezion
Emblem of the Philippines

"Is my hope, and Indeed my expectation, that the people of the Philippines will have in the future every reason to be glad that when the time of need came, their country was willing to extend a hand of welcome."

Manuel L Quezon, President of the Philippines at the dedication of Mankina Hall, a boarding house donated by President Quezon for Jewish refugees Philippines, 23 April 1940.

"... the Philippines held out a promise of a safe haven from Nazi oppression, offering survival from the mass murder of the Jewish people In Europe"
Frank Ephraim, author of the book Escape to Manila

by: Luis "Junyee" E. Yee, Jr.
Filipino Artist

This monument is a testament to the open door policy of the Philippine Commonwealth under President Manuel L Quezon. The three open doors, in Increasing heights, symbolize the courage and humanitarian deeds of the Filipino people in welcoming the Jews escaping the Holocaust in Europe in 1939.
The triangular patterns of the open doors represent the triangles of the Philippine flag and the star of David that were joined to mark the close and friendly relations between the Republic of the Philippines and the State of Israel as the two Nations celebrated the 50th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations In August 2007. The light represents the sun that brought the hope and the warm hospitality of the Filipino people as they welcomed the jews in 1939. The Doors are painted brown to represent the Filipinos Malay race.

The Footprints
1. George Loewenstein was among the thousands of Jews who sought refuge In the Philippines in 1939.
He now Iives nh the U.S. His footprints are carved on the floor of the first door.
2. Max Weissler arrived in the Philippines in 1941, at the age of 11 years. He was a refugee from Germany and grew up in the Philippines. Max now lives in Israel.
His footprints are carved on the floor of the second door.
3. Doryliz Goffer is a 10 year old Filipino-Israeli born in the Philippines. She is grand daughter of Holocaust survivors. Her footprints represent the continuing friendship between the Republic of the Philippines and the State Israel. Her footprints are carved on the floor of the third door.

21 June 2009
Add comments, corrections, or missing information. After clicking the "Submit" button you will be taken to a page where you will be required to specify your name and email address.
Please note, you do not need to specify details about the item, these details will be automatically added

The monument was erected to commemorate the rescue of more than 1,200 Jews who fled to the Philippines, mainly from Germany and Austria. The name "Open Doors" appeared in a Filipino documentary: "Open Doors - Saving the Jews in the Philippines"

The monument was photographed that day by the same photographer Click for a larger image

The monument was also commemorated with stamps issued simultaneously in 2015 in Israel and the Philippines, see the two stamps on the following website Joint Stamp Issues

Learn about:

The ultimate street signs, historical sites and house numbers site

Initiating the site - Eli Zvuluny - Programming and building the site Possible Worlds Ltd. Possible Worlds Ltd. © 2019-2024

© ALL RIGHTS RESERVED - The site and its content are copyright protected. The full copyrights of the site's content belong to Eli Zvuluny. All images in the site (unless another photographer is mentioned) were taken by Eli Zvuluny that has the full copyrights on them. The use of any images or other materials included herein, in whole or part, for any purpose is expressly prohibited without the written permission of Eli Zvuluny. .