סמל החברה הכלכלית לראשון לציון בע"מ
סמל העיר ראשון לציון

מרחבי חשיבה, דורית פלדמן 2013
Realms of Thoughts, Dorit Feldman 2013

פסל משולב מים
מרחבי חשיבה

בתכנון הפסל הושם דגש על רעיונות אקולוגיים סביבתיים של זרימה והתפתחות. הגוונים של הפסל: כחולים, זהובים, חומים וירוקים כצבעי הטבע מים, אור וצמחיה.
הדימויים המופיעים בהדפס רשת על גבי אריחי קרמיקה מצילומים מקוריים, מדמים את "קו המשווה" במרכז הגלובוס הכדורי. מתוארים ענפי ה’דעת’ (מוח) המתמזגים עם רישומי העצים, יונקים כשורשים מים חיים וצלולים ומפתחים צמיחה של דימוי הד.נ.א האנושי, כסליל גנטי סביב הגלובוס. אותם הדימויים מודפסים גם סביב המפלסים התחתונים הקרובים אל הקרקע, במספר גוונים ירוקים בלבד.
הכדור מרחף, כמרחבי החשיבה... על עמוד מחוּפֶּה מסך מים הנע במעגל חוזר. כך גם במפלסי המוזאיקה, הדגם הספירלי, מדַמֵה מערבולות מים ומהדהד לעיקרון הזרימה והקִדְמה.

The sculpture was photographed that day by the same photographer Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
Symbol of the Rishon Lezion Economic Company Ltd.
The emblem of the city of Rishon Lezion

Realms of Thoughts, Dorit Feldman 2013

Water integrated sculpture
Realms of Thoughts

In designing the sculpture, emphasis was placed on environmental ecological ideas of flow and development. The shades of the sculpture: blue, gold, brown and green as the colors of nature water, light and vegetation.
The images that appear in a mesh print on ceramic tiles from original photographs, simulate the "equator" in the center of the spherical globe. The branches of the ’mind’ (brain) are described that merge with the tree drawings, suck as living and clear water roots and develop a growth of the human DNA image, as a genetic helix around the globe. The same images are also printed around the lower levels closest to the ground, in only a few shades of green.
The ball floats, like the Realms of Thoughts... on a pillar covered with a screen of water moving in a circular circle. So too at the mosaic levels, the spiral model, simulates water vortices and resonates with the principle of flow and progress.