Various signs
The ultimate street signs, historical sites and house numbers site
× Want to add signs? There is an app! Get it on Google Play Download on the App Store

Sign: Bitzaron - The main building and the secretariat / Grocery store

HaHayalim St 120, Bitzaron, Israel
Click here for a map that contains other items in the area

On the sign:
הבנין המרכזי והמזכירות
הבנין נבנה במרכז המושב בשנת 1935. בשלב הראשון שימש המבנה כמזכירות, צרכניה ומחסן. בשלב השני נבנתה תוספת למחסן אספקה ולביציה. בסמוך למלחמת השחרור נבנתה הקומה השניה מעל הצרכניה, חדר אחד שימש את המרפאה והשני את המזכירות.
המרפסת שמשה כעמדת הגנה וירי, ניתן לראות בה את חרכי הירי.
כיום כל המתחם משמש את המזכירות.

בצרכניה הקטנה בראשית ימיו של המושב עבדו נשות המושב בתורנות.
סמוך למלחמת השחרור הורחבה הצרכניה ועבדו בה שכירים.
לימים כשרוחות חדשות נשבו, ולאחר לבטים רבים עברה הצרכניה לניהול פרטי.
Add comments, corrections, or missing information. After clicking the "Submit" button you will be taken to a page where you will be required to specify your name and email address.
Please note, you do not need to specify details about the item, these details will be automatically added

One of the signs depicting historic buildings in Bitzaron.

The place was photographed that day by the same photographer Click for a larger image

Translation of the text on the sign:

The main building and the secretariat
The building was built in the center of the moshav in 1935. In the first phase, the building served as a secretariat, grocery store and warehouse. In the second phase, an addition was built to the supply warehouse and its eggs. Near the War of Independence, the second floor above the grocery store was built, one room was used by the clinic and the other by the secretariat.
The balcony was used as a defense and firing position, you can see the firing slits in it.
Today the entire compound is used by the secretariat.

The grocery store
In the small grocery store in the early days of the moshav, the women of the moshav worked shifts.
Near the War of Independence, the grocery store was expanded and employees worked there.
Later when new winds blew, and after much deliberation the grocery store moved to private management.

The ultimate street signs, historical sites and house numbers site

Initiating the site - Eli Zvuluny - Programming and building the site Possible Worlds Ltd. Possible Worlds Ltd. © 2019-2022

© ALL RIGHTS RESERVED - The site and its content are copyright protected. The full copyrights of the site's content belong to Eli Zvuluny. All images in the site (unless another photographer is mentioned) were taken by Eli Zvuluny that has the full copyrights on them. The use of any images or other materials included herein, in whole or part, for any purpose is expressly prohibited without the written permission of Eli Zvuluny. .