A LA MÉMOIRE DES ENFANTS DE CETTE ÉCOLE MATERNELLE, DES ÉLÈVES DE L’ÉCOLE COMMUNALE ET DU COURS COMPLÉMENTAIRE DE GARÇONS DE LA PLACE DES VOSGES, DÉPORTÉS DE 1942 À 1944 PARCE QU’ILS ÉTAIENT NÉS JUIFS, VICTIMES INNOCENTES DE LA BARBARIE NAZIE AVEC LA COMPLICITÉ ACTIVE DU GOUVERNEMENT DE VICHY.

PLUS DE 11400 ENFANTS FURENT DÉPORTÉS DE FRANCE DONT PLUS DE 500 VIVAIENT DANS LE 4EME ARRONDISSEMENT.

ILS FURENT EXTERMINÉS DANS LES CAMPS DE LA MORT.
NE LES OUBLIONS JAMAIS

Ecole maternelle
12 Place des Vosges
Ex école communale et cours complémentaire de garçons
6 bis Place des Vosges - Paris 4eme

Le 20 mai 2016

The sign is on the wall of the kindergarten, whose students were deported and sent to the extermination camps

The place was photographed on the same day Click for a larger image

Another sign indicates the fact that the place is used as a kindergarten (also today) Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
IN MEMORY OF THE CHILDREN OF THIS NURSERY SCHOOL, OF THE STUDENTS OF THE COMMUNAL SCHOOL AND OF THE ADDITIONAL COURSE FOR BOYS IN PLACE DES VOSGES, DEPORTED FROM 1942 TO 1944 BECAUSE THEY WERE BORN JEWS, INNOCENT VICTIMS OF NAZI BARBARITY WITH THE ACTIVE COMPLICITY OF THE VICHY GOVERNMENT.

MORE THAN 11,400 CHILDREN WERE DEPORTED FROM FRANCE OF WHICH MORE THAN 500 LIVED IN THE 4TH ARRONDISSEMENT.

THEY WERE EXTERMINATED IN THE DEATH CAMPS.
NEVER FORGET THEM

Kindergarten
12 Place des Vosges
Former municipal school and additional course for boys
6 bis Place des Vosges - Paris 4th

May 20, 2016