סמל מיתוג של העיר רחובות - עיר המדע והתרבות
סמל הארכיון לתולדות רחובות

הגן הראשון ברחובות
גן מס’ 1 ע"ש חסידה גבעתי
בשנת 1902 (תרס"ב) נבנה מבנה ייעודי עבור הגן במושבה רחובות (רחוב יעקב 44 של ימינו). הגן נבנה מכספי חברת "כרמל", שבנתה גם את בית הספר.
יהודית אייזנברג (לימים הררי), בתו של אהרון אייזנברג, הייתה הגננת הראשונה.

גן הילדים פילס דרך חדשה בשדה החינוך, כאשר הכין לבית הספר ילדים שמדברים עברית כשפת אם. "גן הילדים פסק להיות גן שעשועים והוא הפך לחלק חשוב בחינוך" (הורים בפניה לוועד המושבה, ארכיון רחובות).

החל משנת 1932 העביר גן הילדים בכל שנה מחזור חדש של תלמידים לבית הספר. אסתר דונדיקוב, שהיתה גננת בשנות ה-20 של המאה הקודמת, הנהיגה מנהג חדש - הגננת הייתה מעבירה בסך את תלמידיה ו"מוסרת" אותם למורה.

האחיות לבית בלובשטיין, רחל המשוררת ושונה, שהגיעו לרחובות בימי העלייה השנייה, למדו עברית בגן הילדים, ובדרך זו חשבו שתרכושנה את השפה במהירות רבה.

כיום פועל במבנה ארכיון העיר רחובות.

חסידה גבעתי (לבית סופר) היתה הגננת בגן זה בין השנים 1929-1967, עת פרשה לגמלאות.
חסידה נולדה בירושלים ב-1907 לבית סופר, נצר לחת"ם סופר, ולמדה בסמינר לוינסקי שבנווה צדק.
בשנים 1925-1927 היתה גננת בכפר תבור ובטבריה, ובשנת 1927 נשלחה לקהילה היהודית בסלוניקי, ופעלה שם עד 1929.
משנת 1929 היתה הגננת בגן מס’ 1, וחינכה דורות של תלמידים, וביניהם ראשי העיר לדורותיהם.
בשנת 1993 זכתה בתואר יקירת העיר.

The place was photographed on the same day by the same photographer Click for a larger image Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
Branding symbol of the city of Rehovot - the city of science and culture
The symbol of the archive for the history of Rehovot

The first kindergarten in Rehovot
Kindergarten No. 1 by Hasida Givati
In 1902 a dedicated building was built for the kindergarten in the Rehovot settlement (today’s 44 Ya’akov St.). The kindergarten was built with funds from the "Carmel" company, which also built the school.
Judith Eisenberg (later Harari), daughter of Aharon Eisenberg, was the first kindergarten teacher.

The kindergarten broke new ground in the field of education, when it prepared for school children who speak Hebrew as their mother tongue. "Kindergarten ceased to be an amusement park and it became an important part of education" (parents in her address to the settlement committee, Rehovot Archive).



Starting in 1932, the kindergarten transferred a new batch of students to the school every year. Ester Dondikov, who was a kindergarten teacher in the 20s of the last century, introduced a new custom - the kindergarten teacher would simply transfer her students and "hand" them to the teacher.

The Bluwstein sisters, the poet Rachel and Shona, who came to Rehovot during the Second Aliyah, studied Hebrew in kindergarten, and in this way they thought she would acquire the language very quickly.

Today it operates in the Rehovot city archive building.

Hasida Givati (née Sofer) was the kindergarten teacher at this kindergarten between 1929-1967, when she retired.
Hasida was born in Jerusalem in 1907 to Beit Sofer, a descendant of Hatham Sofer, and studied at the Levinsky Seminary in Neve Tzedek.
In the years 1925-1927 she was a kindergarten teacher in Kfar Tavor and Tiberias, and in 1927 she was sent to the Jewish community in Thessaloniki, and worked there until 1929.
From 1929 she was the kindergarten teacher in Kindergarten No. 1, and educated generations of students, among them the mayors of their generations.
In 1993, she was awarded the title of darling of the city.