סמלי מזכרת בתיה

מחרשת ביסוק
(תוצרת גרמניה)
הושאלה ע"י משפחת ברנשטיין
לזכרו של חיקה (אחיטוב) ז"ל
7/7/1929-20/10/2005

The plow is located in the center of Zarchi Meller Square

The plow was photographed that day Click for a larger image

The tool is an extension of the plow made by the German company Sack, in the 1920s a tool was built with two rake devices, called bissuk

The tool can also be found in the collection of agricultural tools in Kfar Yehoshua Click for sign's details

Pay attention to the resemblance of this sign, to the signs of heritage sites in Israel, especially to the shape of the pole that bears the sign, for example Click for sign's details

Translation of the text on the sign:
Symbols of the Mazkeret Batya

Bissuk plow
(Made in Germany)
Borrowed by the Bernstein family
In memory of the late Hika (Ahituv)
7/7/1929-20/10/2005