Various signs
The ultimate street signs, historical sites and house numbers
× Want to add signs? There is an app! Get it on Google Play Download on the App Store

Sign: Jerusalem - Photograph in stone - The Family of Daniel and Esther Ben Senior

HaGilboa St 40, Jerusalem, Israel
Click here for a map that contains other items in the area

On the sign:
סמל מיזם "תמונה באבן" - אוהל משה - תרמ"ב 1882 - ירושלים

משפחת דניאל ואסתר בן סניור ממגורשי ספרד שעלו לארץ ישראל מאיזמיר שבתורכיה והתיישבו בעיר העתיקה בירושלים. הסבא דניאל נולד בעיר העתיקה ב-1839 והיה בין הראשונים שבשנת 1882 יצא לייסד את שכונת "אוהל משה" מחוץ לחומות. אבי, יליד 1896 בכורם של סבא דניאל ושל סבתא אסתר ילידת 1878 היה בכור ילדי השכונה, אח לסרינה ולרשל. בצילומים משנת 1933 נראים סבתא אסתר ונכדיה (1) וסבא דניאל ונכדו (2).
לבנה בן סניור טסטה
דניאל סינור (סניור) היה המוכתר הראשון של השכונה. הוא החזיק חנות ירקות בעיר העתיקה בשותפות עם ערבי. קראו לא "אל ראיס" (הנשיא). בנו אברהם סינור היה הבן הבכור שנולד בשכונה. על ימיה הראשונים של השכונה הוא מספר: תחילה בנה אביו שני חדרים, זה על גבי זה, לאחר מכן הוסיף עליהם עוד חדר קטן. החדר שבקומה התחתונה שימש לאחר מכן חנות כדוגמת הבתים ב"אבן ישראל" אשר קומותיהם התחתונות שימשו בתחילה בתי מגורים והיום הפכו חנויות ובתי מלאכה. מחיר כל נומרו (מספר) דירה היה תשעים נפוליונים. כדמי מפרעה (מקדמה) שילמו עשרה נפוליונים ולאחר מכן עשרה נפוליונים כל שנה.
מוצאה של משפחת סינור מאיזמיר, וכשבא אביו לגור בשכונה היו כל השדות שמסביב לה שוממים. בשעת חנוכת הבית ערך סעודה גדולה ושחט תרנגולת מחשש עין הרע. בן סינור היה שמש של בית-הכנסת טארנטו ונהג לדפוק במקלו בהשכמת הבוקר על חלונות יחידי בית-הכנסת כדי לעוררם לאמירת הסליחות. פעם השאירו חלון אחד פתוח ומאחוריו הסתתרו ילדים. משקירב את מקלו אל החלון שלחו הנערים את ידיהם ואחזו בו. בן סינור התחנן לפניהם כי ירפו ממנו "כי הזמן קצר והמלאכה מרובה".
יעקב יהושע בספרו "ילדות בירושלים העתיקה"

Symbol of the "Photograph in Stone" project - Ohel Moshe 1882 - JERUSALEM

The Family of Daniel and Esther Ben Senior, descendants of Jews expelled from Spain, immigrated to Ereiz Israel from Izmir, Turkey, and settied in the Old City of Jerusalem. Grandfather Daniel was born in the Old City in 1839, and was among the first who went outside its walls to establish the Ohel Moshe quarter in 1882. My father. born in 1896, was the eldest son of grandfather Daniel and grandmother Esther (b. 1878), and was also the first child born in Ohel Moshe. He had two sisters: Sarina and Rashel. In the photos, taken in 1933, grandmother Esther and her grandchildren (1) Grandfather Daniel and his grandchild (2).
Levana Ben Senior

Daniel Ben Senior was the first mukhtar. He had a vegetable shop in the Old City in partnership with an Arab. They called him al-Rais. His son Avraham was the first child born in the quarter. He relates about the early days of the quarter, that at first his father built two rooms, one atop af the other. After that he added a smaller room on top of them. Later, the room in the ground floor served as a store, like in the buildings of the Even Yisrael quarter whose ground floors at first were residences and today have been converted into stores and workshops. The cost of each apartment was 90 Napoleons. After a down payment of 1O Napoleons, they paid another 10 every year. The Senior family came from Izmir and when his father took up residence in the quarter all the fields around it were unoccupied. When he consecrated his house he prepared a huge feast and slaughtered a chicken to keep away the evil eye.
Yaakov Yehoshua: Childhood in Old Jerusalem

תרומת משפחת עוזי הלוי לזכר סבו החכם הרב בנימין הלוי
מינהל קהילתי לב העיר ירושלים
Add comments, corrections, or missing information. After clicking the "Submit" button you will be taken to a page where you will be required to specify your name and email address.
Please note, you do not need to specify details about the item, these details will be automatically added

A sign belonging to the "Photograph in Stone" series. In this series, which is located mainly in the center of Jerusalem, historical buildings, prominent figures in the city’s history and more are commemorated.

The house on which the sign is located was photographed that day Click for a larger image

The ultimate street signs, historical sites and house numbers

Initiating the site - Eli Zvuluny - Programming and building the site Possible Worlds Ltd. Possible Worlds Ltd. © 2019-2024

© ALL RIGHTS RESERVED - The site and its content are copyright protected. The full copyrights of the site's content belong to Eli Zvuluny. All images in the site (unless another photographer is mentioned) were taken by Eli Zvuluny that has the full copyrights on them. The use of any images or other materials included herein, in whole or part, for any purpose is expressly prohibited without the written permission of Eli Zvuluny. .