מוזיאון יהדות איטליה ע"ש ש.א. נכון
בית הכנסת כמנהג בני רומה
THE U. NAHON MUSEUM OF JEWISH ART FROM ITALY
THE ITALIAN SYNAGOGUE
MUSEO U NAHON DI ARTE EBRAICA ITALIANA
TEMPIO ITALIANO

בית-כנסת מראשית המאה ה"ח מהעיר קוניליאנו ויניטו שבצפון איטליה. בבית הכנסת נשמר עדיין נוסח התפילה האיטאליאני הקדום.
במוזיאון אוסף של אמנות יהודית מאיטליה.
הבנין - בית הספר לבנות ע"ש שמידט - נבנה בשנת 1886 על ידי האדריכל הגרמני ת. סנדל, והותאם ליעודו הנוכחי בשנת 1952

AN EARLY 18TH CENTURY SYNAGOGUE FROM THE TOWN OF CONEGLIANO VENETO IN NORTHERN ITALY. THE ANCIENT ITALIAN RITE IS STILL PRESERVED BY THE MEMBERS OF THE SYNAGOGUE. THE MUSEUM CONTAINS A COLLECTION OF ITALIAN JEWISH ART. THE "SCHMIDT COLLEGE" BUILDING WAS DESIGNED IN 1886 AS AN INSTITUTION FOR GIRLS BY THE GERMAN ARCHITECT T. SANDEL.

NELL’ANTICA SINAGOGA DI CONEGLIANO VENETO ( PRINCIPIO DEL XVII SECOLO SIEGUE TUTT’ORA L’ANTICO RITO ITALIANO .
NEL MUSEO E ESPOSTA UNA RACCOLTA D’ARTE EBRAICA ITALIANA
L’EDIFICIO - IL "COLLEGGIO SCHMIDT" - PROGETTATO DALL’ARCHITETTO TEDESCO T , SANDEL NEL 1886 , COME ISTITUTO PER RAGAZZE VENNE DATTATO AL NUOVO SCOPO NEL 1952.

סמל מוזיאון יהדות איטליה / סמל מדינת ישראל / סמל העיר ירושלים / סמל הקרן לירושלים
Emblem of the Museum of Italian Jewry / Emblem of the State of Israel / Emblem of the City of Jerusalem / Emblem of the Jerusalem Foundation

The building on which the sign is located was photographed that day Click for a larger image

The complex is also defined as a "The Built Heritage" site Click for sign's details

 The buildings in the site designed by the Architect