[תמונת מכון החליבה]

מכון החליבה
מכון החליבה (הקרוסלה), התחיל לפעול בסוף ינואר 1959. חודש פברואר היה החודש הראשון של חליבה מכנית מלאה. להקמת המכון נתנו יד המסגרים המקומיים וצוות הבנאים. החליבה המכנית הפחיתה ב-40% את שעות העבודה בחליבה.
הכבשים עצמן הגיבו בהתחלה בהתרגשות ועברו ממקום למקום, אך תוך ימים ספורים התרגלו והגיבו באדישות.

A sign from the series of signs describing historical places in the kibbutz

The place was photographed that day by the same photographer Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
[Milking parlor photo]

The Milking Institute
The Milking Institute (Carousel) began operating at the end of January 1959. February was the first month of full mechanical milking. The local locksmiths and the team of builders were involved in the establishment of the institute. Mechanical milking reduced the working hours in milking by 40%.
The sheep themselves initially reacted with excitement and moved from place to place, but within a few days they got used to it and reacted indifferently.