[תמונה של הנגרייה]

נגריה
הנגריה הראשונה נרכשת ברמתיים ב-31.3.36, במחיר 300 לא"י. הקיבוץ (כרי"ת) עדיין שהה בהדר והנגרים סיפקו שרותי נגרות לבניין. עם המעבר לכפר מנחם הועברה גם הנגרייה. בשנים שלאחר מלחמת השחרור, (48-49), בעקבות גלי העלייה שהגיעו לארץ, עלה הביקוש למוצרים מהנגרייה. כמחצית מהתוצרים בנגריה הופנו לבניין וריהוט בקיבוץ והמחצית השנייה יועדה לעבודות חוץ עבור הסוכנות (לוחות עץ לבניית צריפים) וריהוט סטנדרטי לסוכנות, לקופ"ח ולסולל בונה. באותה תקופה עבדו בנגריה כ-15-20 עובדים. הנגרייה הייתה המפעל התעשייתי הראשון בקיבוץ כאשר בשנות ה-70 ייצרו במקום כסאות נוח וקופסאות תפירה. בסוף שנות ה-80 הוקם, ביוזמת נגרים ותיקים, מפעל "צעצועי הכפר" במסגרתו יצרו הנגרים לוחות מגנטיים שנמכרו עבור תלמידים בבתי הספר ובבתים. במהלך השנים עברו בנגריה חברים רבים וכיום מספקת הנגרייה שירותים לקיבוץ ולפי ביקוש לחברים ולפונים מבחוץ.

A sign from the series of signs describing historical places in the kibbutz

The building was photographed that day by the same photographer Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
[Picture of the carpentry shop]

Carpentry
The first carpentry shop was purchased in Ramatimy on March 31, 2013, at a price of 300 Israeli pound. The kibbutz (Carit) was still in Hadar and the carpenters provided carpentry services for the building. With the move to Kfar Menachem, the carpentry shop was also moved. In the years after the War of Independence, (48-49), following the waves of immigration that came to Israel, the demand for products from the carpentry shop increased. About half of the carpentry’s products were directed to the building and furniture in the kibbutz and the other half was intended for outdoor work for the HaSochnut (wooden boards for building huts) and standard furniture for the agency, the health insurance fund and the Solel Boneh. At that time, about 15-20 workers worked in the carpentry shop. The carpentry shop was the first industrial plant in the kibbutz when, in the 1970s, comfortable chairs and sewing boxes were produced there. In the late 1980s, at the initiative of veteran carpenters, a "village toys" factory was established in which the carpenters created magnetic boards that were sold for students in schools and homes. Over the years, many members have moved to the carpentry shop and today the carpentry shop provides services to the kibbutz and according to the demand for friends and outsiders.