ככר בוני העיר
לזכר הבונים הקבלנים אשר נטלו חלק בהקמת עיר עברית ראשונה בארץ ישראל

רפאלי משה / ארליך אבנר / לשמן שלמה / מינץ קלמן / שנץ מיכאל / חולונדקו יוסף
אוגושביץ אריה / אודוין שמואל / אורבך צבי / אורבך יוסף / אורן יששכר (איסה) / אידלסון שמחה / אלעזר יוסף / אפשטין מרדכי
בוצ’קו חיים / בורנשטין אברהם / בן-דוד יצחק / בן-נפתלי מרדכי / ברנהיים אריה / ברנוביץ אברהם צבי / גילדור אברהם / גרבוט שמעון
ראובן שלום סגל / וילקר בן ציון / שמיע עמוס
דולגין יוסף / דולגין יעקב / דולגין שמחה / דרבסקי משה / וינברג יעקב / וקסמן אליעזר / זכרין דוד / טנצר יהושע (אוסקר)
טפר נתן / טרכטמן יעקב / יצחקי אליהו / כהן פישל / כץ אברהם / לחוביץ אליעזר / ליבצ’יק אברהם / לנדאו משה
מאירוביץ אליעזר / מולר מרקל / מיליקובסקי דב / מילשטיין מנחם / מן משה / מנדלסברג שמואל / נשרי (אוז’ל) מנחם / סגל אפרים
עפר משה / עזיז שלמה / פוקס קלמן / פילץ אריה /פילץ אברהם / פרויד ברוך / פרוסק יוסף / ציטרין חיים
צפורן פסח / צפורן שמריהו / קליין פיליפ / קלינברגר מאיר / קלעי דוד / קרשבסקי ישראל / רובינשטיין אברהם / רובינשטיין אהרון
רוזנפלד יצחק / רוזנר אוריאל / רוטשטיין דוד / רורברג מרדכי / רורמן זאב / שורץ שלמה / שחטר אהרן / שטרן משה
שמואלי מרדכי / שפרלינג אברהם / גלבורט ישראל / נייר שמעון / דולגין עודד / טרכטמן צבי / רוגובין אפרים / שטורך משה דוד
שטרן דוד / משה אביב / אלברט ליכטנשטיין / רוזנטל יעקב משה / דימנט יעקב / לרר קלמן / לוינשטין משולם

A memorial wall for contractors who built the city of Tel Aviv

The square was taken that day Click for a larger image

The following image enlarges the names of the contractors Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
Square of the city’s builders
In memory of the builders who took part in establishing a first Hebrew city in the Land of Israel

Rafaeli Moshe / Ehrlich Avner / Shlomo Shlomo / Mintz Kalman / Shantz Michael / Kholondko Yosef
Ogoshevich Aryeh / Udoin Shmuel / Orbach Zvi / Orbach Yosef / Oren Issachar (Issa) / Idelson Simcha / Elazar Yosef / Epstein Mordechai
Bucchko Haim / Bornstein Abraham / Ben-David Yitzhak / Ben-Naftali Mordechai / Bernheim Arya / Baranowitz Abraham Zvi / Gildor Abraham / Garbot Shimon
Reuven Shalom Segal / Wilker Ben Zion / Shamos Amos
Dolgin Yosef / Dolgin Ya’akov / Joy Dulgin / Darbsky Moshe / Weinberg Jacob / Waxman Eliezer / Zachrin David / Tanzer Yehoshua (Oscar)
Tepper Natan / Techtman Jacob / Yitzhaki Eliyahu / Cohen Fischel / Katz Avraham / Lechowitz Eliezer / Libchik Abraham / Landau Moshe
Meirowitz Eliezer / Muller Merkel / Milikowski Dov / Milstein Menachem / Man Moshe / Mendelsberg Samuel / Nishri (Uzhel) Menachem / Segal Ephraim
Ofar Moshe / Aziz Shlomo / Fox Kalman / Filz Aryeh / Filz Avraham / Freud Baruch / Frusch Yosef / Citrine Haim
Passover Nail / Nail Shmaryahu / Klein Philip / Klinberger Meir / David Kelley / Kershevsky Israel / Rubinstein Abraham / Rubinstein Aaron
Rosenfeld Isaac / Rosner Uriel / Rothstein David / Rorberg Mordechai / Rurman Ze’ev / Shorz Shlomo / Shachter Aharon / Stern Moshe
Shmueli Mordechai / Sperling Abraham / Glorbat Israel / Shimon Paper / Dolgin Oded / Trachtman Zvi / Rogovin Ephraim / Shtour Moshe David
Stern David / Moshe Aviv / Albert Lichtenstein / Rosenthal Yaacov Moshe / Dimant Yaakov / Lerrer Kalman / Levinstein Meshulam