You must turn on the browser location services to get the route from your current location to the sign, and the distance (as the crow flies) from your current location to the sign.
After activating location services, refresh the page.
On the sign:
סמל העיר תל אביב
פארק טבע עירוני קהילתי בתי הגידול של קרקעות מסוג חמרה הם נכס טבע הולך ונעלם. כאן הוקם פארק טבע קהילתי שמטרתו לשמר ולהשיב לשטח צמחים מקומיים ממינים שונים, האופייניים לבית הגידול. הפארק הוקם על ידי עיריית תל אביב-יפו, בשיתוף תושבי השכונה והתלמידים מגני הילדים ומבתי הספר.
מרחב זה נועד להנאתכם, שמרו עליו! לשימושכם - תצלומים של צמחי ארץ ישראל הקיימים בגן
צמחים חד שנתיים תורמוס ארץ-ישראל - פורח בחורף / פרג נחות - פורח באביב / מרסיה יפהיפיה - פורח בחורף / ציפורנית ארץ-ישראלית - פורח באביב / קחון החוף - פורח באביב / אלמוות הכסף - פורח באביב
צמחי בצל ופקעת (גיאופיטים) שום תל אביבי - פורח באביב / חצב מצוי - פורח בסתו / בן-חצב יקינתוני - פורח באביב
שיחים שיח-אברהם מצוי - פורח בקיץ / אלת המסטיק - פירות בקיץ / עכנאי שרוע - פורח אביב ובקיץ / רותם המדבר - פורח בחורף / זקנן שעיר - פורח באביב
עצים אלון התבור - עץ נשיר / פיקוס התאנה - פירות בקיץ / חרוב מצוי - פירות בקיץ / שיזף מצוי - פירות בסתיו
Translation of the text on the sign: The emblem of the city of Tel Aviv
Community Urban Nature Park The habitats of hamra-type lands are a disappearing natural asset. A community nature park has been established here with the aim of preserving and restoring local plants of various species, typical of the habitat. The park was established by the Tel Aviv-Yafo Municipality, in collaboration with neighborhood residents and students from kindergartens and schools.
This space is for your enjoyment, keep it! For your use - photographs of the existing plants of the Land of Israel in the garden
Annual plants (Therophytes) Lupinus palaestinus - blooms in winter / Inferior poppy (Papaver humile) - blooms in spring / Beautiful Marcia (Maresia pulchella) - blooms in winter / Cloven-Petalled Campion (Silene palaestina) - blooms in spring / Coast Chamomile (Anthemis leucanthemifolia) - blooms in spring / Silver nailroot (Paronychia argentea) - blooms in spring
Onion and tuberous plants (geophytes) Tel Aviv garlic (Allium tel-avivense) - blooms in spring / Sea Squill (Urginea maritima) - blooms in autumn / Hyacinth Squill (Scilla hyacinthoides) - blooms in spring
Shrubs Lilac Chaste Tree (Vitex agnus-castus) - blooms in summer / Lentisk (Pistacia lentiscus) - fruit in summer / Hispid Vipers bugloss (Echium angustifolium) - blooms in spring and summer / White Broom (Retama raetam) - blooms in winter / Hairy beard (Hyparrhenia hirta) - blooms in spring
Trees Tabor Oak (Quercus ithaburensis) - Deciduous Tree / Fig Ficus (Ficus carica) - Fruit in Summer / Common Carob (Ceratonia siliqua) - Fruit in Summer / Common Jujube (Ziziphus spina-christi) - Fruit in Autumn
Photo: Sarah Gold, Yuval Sapir, Liav Shalem and Daniel L. Levy