סמל המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל
סמל העיר ירושלים
סמל משרד התרבות והספורט
סמל הרשות לפיתוח ירושלים
סמל משרד ירושלים ומורשת

שעון השמש
הבניין הוקם בראשית המאה ה-20 על ידי החייט שמואל לוי, שהגיע לארץ ישראל מארצות הברית, כאכסנייה לאורחים שנבנתה בהדרגה לכדי ארבע קומות ועליית גג.
שעון השמש נבנה בשנת 1908 בידי משה שפירא, חניך ישיבת מאה שערים, שלמד את יסודות האסטרונומיה בכוחות עצמו בעזרת הספר של הגאון מווילנא, "ספר התכונה וההנדסה". קוטרו חמישה מטרים ולצדו שני שעונים מכאניים, האחד מציג את השעה באירופה, השני את השעה המקומית.

[תמונה של הבניין ועליו שעון השמש]

المزولة الشمسية
شيدت العمارة في أوائل القرن العشرين من قبل الخياط شموئيل ليفي كنزل ضيف . أما المزولة الشمسية فبناها عام ١٩٠٨ موشي شبيرا الذي تعلم أسس علم الفلك من كتاب ميزات الفلك والهندسة للحاخام إلياهو بن شلومو المعروف بالعبقري من فيلينوس في القرن الثامن عشر . قطر الساعة 5 أمتار وإلى جانبيها ساعتان ميكانيكيتان تعرض إحداهما الساعة في أوروبا والثانية - الساعة المحلية .

Symbol of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel
The emblem of the city of Jerusalem
Symbol of the Ministry of Culture and Sports
Symbol of the Jerusalem Development Authority
Emblem of the Ministry of Jerusalem and Heritage

THE SUNDIAL
The building was built by the tailor Shmuel Levy in the early 20^th century as a pilgrim hostel. The five-diameter sundial was built in 1908 by Moshe Shapiro, who learnt the basics of astronomy from the 18^th century astronomy and engineering book by the Vilna Ga’on. Mechanical clocks on both sides show the time in Europe and the local time.

[Image of the building with the sundial on it]

The sign shape is rectangular but its head is designed according to the silhouette of the old building of the Gymnasia Herzliya, which serves as a logo of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel

The building with the sundial on it was photographed that day Click for a larger image