Various signs
The ultimate street signs, historical sites and house numbers site
× Want to add signs? There is an app! Get it on Google Play Download on the App Store

Sign: Jerusalem - Heritage Sites in Israel - Paula Paulus House

Emek Refa’im St 18, Jerusalem, Israel
Click here for a map that contains other items in the area

On the sign:
סמל המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל
סמל העיר ירושלים
סמל משרד התרבות והספורט
סמל הרשות לפיתוח ירושלים
סמל משרד ירושלים ומורשת

בית פאולה פאולוס
נבנה בשנת 1878 כביתה של פאולה פאולוס, נכדתו של כריסטוף הופמן הראשון, מייסד עדת הטמפלרים. על המשקוף חקוק פסוק מספר תהלים המבטא את זיקתם של הטמפלרים לתנ"ך "שַׁאֲלוּ, שְׁלוֹם יְרוּשָׁלִָם; יִשְׁלָיוּ, אֹהֲבָיִךְ. יְהִי-שָׁלוֹם בְּחֵילֵךְ; שַׁלְוָה, בְּאַרְמְנוֹתָיִךְ." (תהלים קכ"ב, ו’-ז’)

بیت پاولا پاولوس اقيم عالم ۱۸۷۸ کمنزل للسيدة پاولا پاولوس ، حفيدة مؤسس طائفة الهيكليين کریستوف هوفمان .

Symbol of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel
The emblem of the city of Jerusalem
Symbol of the Ministry of Culture and Sports
Symbol of the Jerusalem Development Authority
Emblem of the Ministry of Jerusalem and Heritage

Built in 1878 for the granddaughter of the Temple Society founder, Christoff Hoffmann. The Psalm 122:6-7 verse indicates the Templars connection to the Bible.
Add comments, corrections, or missing information. After clicking the "Submit" button you will be taken to a page where you will be required to specify your name and email address.
Please note, you do not need to specify details about the item, these details will be automatically added

The sign shape is rectangular but its head is designed according to the silhouette of the old building of the Gymnasia Herzliya, which serves as a logo of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel

The house was photographed that day Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
[The text in English is significantly shorter than the text in Hebrew, below is a translation of the Hebrew text]
Built in 1878 as the home of Paula Paulus, granddaughter of Christoff Hoffmann I, founder of the Templar community. Engraved on the lintel is a verse from Psalms that expresses the Templars’ connection to the Bible, "Pray for the peace of Jerusalem; may they prosper that love thee. Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.” (Psalms 22: 6-7)

Learn about:

The ultimate street signs, historical sites and house numbers site

Initiating the site - Eli Zvuluny - Programming and building the site Possible Worlds Ltd. Possible Worlds Ltd. © 2019-2024

© ALL RIGHTS RESERVED - The site and its content are copyright protected. The full copyrights of the site's content belong to Eli Zvuluny. All images in the site (unless another photographer is mentioned) were taken by Eli Zvuluny that has the full copyrights on them. The use of any images or other materials included herein, in whole or part, for any purpose is expressly prohibited without the written permission of Eli Zvuluny. .