סמל המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל
סמל העיר ירושלים
סמל משרד התרבות והספורט
סמל הרשות לפיתוח ירושלים
סמל משרד ירושלים ומורשת

בית גד פרומקין - בית חבצלת
הבית נבנה בשנת 1925 על פי תכנון של האדריכלים וילהלם הקר ואליעזר ילין עבור גד פרומקין, השופט היהודי היחיד בבית המשפט העליון בתקופת המנדט הבריטי. פרומקין היה בנו של ישראל דב פרומקין, עורך העיתון "חבצלת", אשר שמו הונצח בכתובת מעל הכניסה. הבית בנוי בסגנון הבין-לאומי בתוספת עיטורים מזרחיים של שדרת קשתות קמורה בחזית וכותרות של עמודים מעוטרות. הבית נרכש על ידי ישיבה והורחב לצרכיה.

منزل جاد فرومكين – دار حفاتسیلت
أقيم المنزل عام ١٩٢٥ وفقا لتصميم المهندسين المعماريين ويلهلم هكر وإليعيزير يلين للقاضي فرومكين ، اليهودي الوحيد في المحكلة العليا أيام الانتداب البريطاني . البيت على الطراز العالمي مع زخاريف شرقية على الأقواس في الواجهة وعنواين الأعمدة المزخرفة . اسم جريدة حفاتسيلت كان مكتوبا على لافتة فوق المدخل .

Symbol of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel
The emblem of the city of Jerusalem
Symbol of the Ministry of Culture and Sports
Symbol of the Jerusalem Development Authority
Emblem of the Ministry of Jerusalem and Heritage

GAD FRUMKIN HOUSE - HABAZELET HOUSE
The house was built in 1925 according to the design of architects Wilhelm Hecker and Eliezer Yellin for Gad Frumkin, the only Jewish judge on the Supreme Court during the British Mandate, son of Dov Frumkin, editor of the Habazelet newspaper. Built in the international style with the addition of oriental decorations of an arched avenue in the front and decorated titles of columns.

The sign shape is rectangular but its head is designed according to the silhouette of the old building of the Gymnasia Herzliya, which serves as a logo of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel

The building was photographed that day Click for a larger image

In the magnification of the photograph, you can see the word "Habazelet" that appears above the entrance, as indicated on the sign Click for a larger image