סמל המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל
סמל העיר ירושלים
סמל משרד התרבות והספורט
סמל הרשות לפיתוח ירושלים
סמל משרד ירושלים ומורשת

בניין העירייה ההיסטורי
בית העירייה הוקם בשנת 1930 ביוזמת ממשל המנדט הבריטי ומשמש את עיריית ירושלים עד היום. את הבנייה מימן בנק ברקליס בתמורה לשכירת קומת המסד למשך 30 שנה. האדריכלים קליפורד הולידיי וזולטן הרמט תכננו את הבניין בסגנון הבין-לאומי, עם חזית מעוגלת וסורגי חלונות בסגנון אר-דקו בשילוב האותיות BB, לציון שם הבנק. בשנת 1965 הפך חלל הבנק לאולם מועצת העירייה.
המבנה שופץ בשנת 1993 במסגרת בניית קרית העירייה. על הקיר המזרחי נותרו סימני פגיעות ירי שנורו בתקופה ממלחמת העצמאות ועד למלחמת ששת הימים.

مبنى بلدية القدس التاريخي
اقامت الإدارة البريطانية عام ۱۹۳۰ قام بتمويل المشروع بنك بركليس الذي استأجر الطابق الأول حتى عام ١٩٦٥. قام بالتصميم المهندسان المعماريان كليفورد هوليداي وزرلطان هرماط على الطراز الدولي مع واجهة مستديرة وقضبان النوافذ على طراز أرت ديكو مع الأحرف BB الإبراز اسم البنك. تم ترميم العمارة عام ۱۹۹۳ ضمن إقامة مجمع البلدية.

Symbol of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel
The emblem of the city of Jerusalem
Symbol of the Ministry of Culture and Sports
Symbol of the Jerusalem Development Authority
Emblem of the Ministry of Jerusalem and Heritage

Built by the British Government in 1930 with Barclays Bank funding and served the town hall until 1993. Designed by architects Clifford Holliday and Sultan Harmat in the international style with a round façade and art-deco window bars with the letters BB to indicate the name of the bank. Renovated in 1993 with the construction of the municipal compound.

[תמונה: בניין העירייה בערך בשנות העשרים של המאה העשרים (השנה נקבעה לפי סוגי המכוניות המופיעות בתמונה)]
[Photo: City Hall in approximately the 1920s (the year was determined by the types of cars shown in the photo)]

The sign shape is rectangular but its head is designed according to the silhouette of the old building of the Gymnasia Herzliya, which serves as a logo of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel

The building was photographed on the same day Click for a larger image