עיריית רמת-גן
סמל העיר רמת גן

גן ניל"י
ע"ש ארגון הריגול ניל"י
"נצח ישראל לא ישקר"

כללי התנהגות בגן:
אין לפגוע בצמחיה ובמתקני הגן.
אין להרעיש בגן בין השעות 14:00-16:00 ובין השעות 21:00-07:00 למחרת, וכן בשבתות וחגים.
הכניס לגן ברכב אסורה
אין לאפשר לכלבים להסתובב ללא רסן, וכשהם אינם צמודים לבעליהם עם רצועה.
חובה על בעלי הכלבים לאסוף את צואת כלביהם.
אין להבעיר אש בגן ואין לקיים ארועים או לשחק במשחקים העלולים להפריע למבקרי הגן או לשכנים.
ילדים עד גיל 6 חייבים בהשגחת מבוגר במתקני המשחקים.

מבקר/ת יקר/ה, אנא הקפד על כללים אלו.
שומרים על רמת-גן שלנו יפה ונקיה

Similar signs are found in many gardens in Ramat Gan.
For example, the sign at 46 Bialik Street, Ramat Gan, Israel, which reads:
Ginat Yaakov / named after the late Yaakov Rosenblum, one of the first of Ramat Gan
Click for a larger image

The garden was photographed that day Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
Ramat Gan Municipality
The emblem of the city of Ramat Gan

Nili Garden
Named after the Nili spy organization
"Eternal Israel will not lie"

Rules of conduct in the garden:
Vegetation and garden facilities should not be damaged.
No noise in the garden between 14: 00-16: 00 and between 21: 00-07: 00 the next day, as well as on Saturdays and holidays.
Entered the garden by car - forbidden
Dogs should not be allowed to roam unrestrained, and when they are not close to their owners with a leash.
Dog owners are required to collect their dog feces.
Do not light a fire in the garden and do not hold events or play games that may disturb the garden visitors or neighbors.
Children up to the age of 6 must be supervised by an adult in the play facilities.

Dear visitor, please adhere to these rules.
Keeping our Ramat Gan beautiful and clean