[לוח 1]
ספינות ההעפלה והמעפילים שעשו דרכם לארץ-ישראל בתקופת השלטון הבריטי

1934
ולוס א’ . 350 מעפילים . נחתו בעמק חפר
איוניון . 117 מעפילים . נחתו בת"א . 17 נעצרו
ולוס ב’ . 350 מעפילים . 50 הגיעו . 3-- חזרו לאירופה

1937
שיירת אף על פי א’ . 15 מעפילים . נחתו בנמל חיפה
שיירת אף על פי ב’ . 34 מעפילים . נחתו בחוף טנטורה

1938
פוסידון א’ . 65 מעפילים . נחתו בחוף אביחיל
שיירת אף על פי ג’ . 96 מעפילים . נחתו בחוף טנטורה
ארטימיזה א’ . 128 מעפילים . נחתו בחוף אביחיל
פוסידון ב’ . 65 מעפילים . נחתו בחוף אביחיל
שיירת אף על פי ד’ ה’ ו’ . 381 מעפילים . נחתו בחוף טנטורה
ארטימיזה ב’ . 157 מעפילים . נחתו בחוף אביחיל
דראגה א’ . 140 מעפילים . נחתו בחוף טנטורה
אטרטו א’ . 300 מעפילים . נחתו בחוף אביחיל
דראגה ב’ . 550 מעפילים . נחתו בחוף נתניה
אלי . 550 מעפילים . נחתו בחוף נתניה
ג’יפו א’ . 734 מעפילים . נחתו בחוף נתניה
דלפה . 250 מעפילים . נחתו בחוף נתניה

1939
אטרטו ב’ . 300 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
קאטינה . 778 מעפילים . נחתו בחוף הרצליה
ג’יפו ב’ . 710 מעפילים . טבעה ונוסעיה הועברו לקאטינה
אטרטו ג’ . 300 מעפילים . נחתו בחוף שפיים

[לוח 2]
אטרטו ד’ . 378 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
סנדו . 270 מעפילים . הוחזרה לאירופה
אסטיה . 699 מעפילים . נעצרו בארץ
אסימי . 470 מעפילים . הורדו בכמה חופים
אגיו דז’וני . 465 מעפילים . נחתו בחוף אשקלון
אטרטו ה’ . 408 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
אטרטו ו’ . 372 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
אגיוס ניקולאוס א . 800 מעפילים . נחתו בחוף נתניה
ליזל . 920 מעפילים . נעצרו בארץ
קולורדו א’ . 379 מעפילים . נחתו בחוף נהריה
אסתיר . 724 מעפילים . נחתו בחוף אשקלון
לאס פרלוס . 370 מעפילים . נעצרו בארץ
ניקו . 560 מעפילים . נעצרו בארץ
קולורדו ב’ . 377 מעפילים . נעצרו בארץ
רודניצ’ר א’ . 305 מעפילים . הורדו לסירות ונעצרו בארץ
דורה . 480 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
רים . 814 מעפילים . נשרפה . המעפילים נעצרו בארץ
אגיוס ניקולאוס ב’ . 795 מעפילים . נעצרו בארץ
פאריטה . 850 מעפילים . נחתו בחוף תל אביב
אוזיריס . 650 מעפילים . הורדו לסירות ונעצרו בארץ
קרוטובה . 650 מעפילים . הורדו לסירות ונעצרו בארץ
טריפולי . 700 מעפילים . הורדו לסירות ונעצרו בארץ
פרוסולה . 658 מעפילים . הועברו בים לטייגר היל
טייגר היל . 763 מעפילים . נחתו בחוף תל אביב
רודניצ’ר ב’ . 371 מעפילים . הורדו לסירות ונעצרו בארץ
נעמי יוליה . 1130 מעפילים . נעצרו בארץ
רודניצ’ר ג’ . 457 מעפילים . נעצרו בארץ

[לוח 3]
1940
הילדה . 728 מעפילים . נעצרו בארץ
סקריה . 2400 מעפילים . נעצרו בארץ
פנצ’ו . 540 מעפילים . טבעה . המעפילים ניצלו
ליברטאד . 700 מעפילים . נעצרו בארץ
פסיפיק . 1100 מעפילים . הועברו לגירוש לפטריה
מילוס . 671 מעפילים . הועברו לגירוש לפטריה
פטריה . אוניית גירוש . פוצצה בנמל חיפה . 270 נספו
אטלנטיק . 1880 מעפילים . גורשו למאוריציוס
סלבדור . 325 מעפילים . טבעה בים מרמרה . 123 ניצלו

1941
דאריאן 2 . 800 מעפילים . נעצרו בארץ

1942
סטרומה . 769 מעפילים . טובעה בים השחור . ניצול אחד
ויטרול . 120 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול ונשלחו לקפריסין

1943
לילי . 30 מעפילים . הגיעו לקפריסין

1944
מילכה א’ . 239 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
מאריצה א’ . 224 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
בלה צ’יטה . 273 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
מילכה ב’ . 273 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
מאריצה ב’ . 318 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
קזבק . 735 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
מיורינה . 308 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
בולבול . 410 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה

[לוח 4]
מפקורה . 394 מעפילים . טובעה בים השחור . 5 ניצלו
צלח א דין . 547 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
טאורוס . 958 מעפילים . הגיעו לאיסטנבול והמשיכו ביבשה
ספינות דייג . כ-1000 מעפילים . הוברחו מיוון לטורקיה ומשם לארץ

1945
דלין . 35 מעפילים . נחתו בחוף קיסריה
נתן א’ . 79 מעפילים . נחתו בחוף קיסריה
גבריאלה . 40 מעפילים . נחתו בחוף קיסריה
פטר א’ . 168 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
נתן ב’ . 73 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
פטר ב’ . 174 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
ברל כצנלסון . 211 מעפילים . נחתו בחוף שפיים
חנה סנש . 252 מעפילים . נחתו בחוף נהריה

1946
אנצו סירני . 900 מעפילים . נעצרו בארץ
וינגייט . 238 מעפילים . נעצרו בארץ
תל חי . 736 מעפילים . נעצרו בארץ
מכס נורדאו . 1666 מעפילים . נעצרו בארץ
אליהו גולומב . 339 מעפילים . הגיעו לנמל חיפה
דב הוז . 675 מעפילים . הגיעו לנמל חיפה
חביבה רייק . 462 מעפילים . נעצרו בארץ
יאשיהו וג’ווד . 1257 מעפילים . נעצרו בארץ
ביריה . 999 מעפילים . נעצרו בארץ
הגנה . 2678 מעפילים . נעצרו בארץ
החייל העברי . 510 מעפילים . נעצרו בארץ
יגור . 754 מעפילים . גורשו לקפריסין
הנרייטה סולד . 546 מעפילים . גורשו לקפריסין

[לוח 5]
כתריאל יפה . 604 מעפילים . גורשו לקפריסין
כ"ג יורדי הסירה . 790 מעפילים . גורשו לקפריסין
עמירם שוחט . 183 מעפילים . נחתו בחוף קיסריה
ארבע החרויות . 1024 מעפילים . גורשו לקפריסין
פלמ"ח . 611 מעפילים . גורשו לקפריסין
ברכה פולד . 806 מעפילים . גורשו לקפריסין
לטרון . 1275 מעפילים . גורשו לקפריסין
כנסת ישראל . 3845 מעפילים . גורשו לקפריסין
רפיח . 785 מעפילים . טבעה . הניצולים גורשו לקפריסין

1947
לנגב . 647 מעפילים . גורשו לקפריסין
המעפיל האלמוני . 796 מעפילים . גורשו לקפריסין
חיים ארלוזורוב . 1348 מעפילים . גורשו לקפריסין
בן הכט . 626 מעפילים . גורשו לקפריסין
שבתאי לוז’ינסקי . 823 מעפילים . נחתו בחוף ניצנים
מולדת . 1563 מעפילים . גורשו לקפריסין
תיאודור הרצל . 2641 מעפילים . גורשו לקפריסין
שאר ישוב . 768 מעפילים . גורשו לקפריסין
התקוה . 1414 מעפילים . גורשו לקפריסין
מורדי הגיטאות . 1457 מעפילים . גורשו לקפריסין
יהודה הלוי . 399 מעפילים . גורשו לקפריסין
אקסודוס 47 . 4530 מעפילים . גורשו לגרמניה
שיבת ציון . 411 מעפילים . גורשו לקפריסין
אף על פי כן . 434 מעפילים . גורשו לקפריסין
גאולה . 1388 מעפילים . גורשו לקפריסין
מדינת היהודים . 2664 מעפילים . גורשו לקפריסין

[לוח 6]
קדימה . 794 מעפילים . גורשו לקפריסין
עליה . 182 מעפילים . נחתו בחוף נהריה
הפורצים . 167 מעפילים . נחתו בחוף תל אביב
לא תפחידונו . 850 מעפילים . גורשו לקפריסין
כ"ט בנובמבר . 680 מעפילים . גורשו לקפריסין
עלייה בדרך האוויר - כ- 150 איש - שלוש טיסות

1948
האומות המאוחדות . 537 מעפילים . נחתו בחוף נהריה
קיבוץ גלויות . 7600 מעפילים . גורשו לקפריסין
עצמאות . 7736 מעפילים . גורשו לקפריסין
ל"ה גיבורי גוש עציון . 274 מעפילים . גורשו לקפריסין
ירושלים הנצורה . 680 מעפילים . גורשו לקפריסין
לקוממיות . 699 מעפילים . גורשו לקפריסין
בונים ולוחמים . 1002 מעפילים . גורשו לקפריסין
יחיעם . 769 מעפילים . גורשו לקפריסין
טירת צבי . 798 מעפילים . גורשו לקפריסין
משמר העמק . 782 מעפילים . גורשו לקפריסין
נחשון . 550 מעפילים . גורשו לקפריסין
לנצחון . 189 מעפילים . נחתו בתל אביב
מדינת ישראל . 243 מעפילים . נחתו בתל אביב
עמק איילון . 706 מעפילים . נחתו בחוף קיסריה
אלטלנה . 940 מעפילים . נחתו בכפר ויתקין . יוני 1948

בתקופת השלטון הבריטי הגיעו אלפי מעפילים ארצה דרך היבשה

1961
אגוז . 44 מעפילים . טבעה . כולם ניספו

קיימים לוחות מקבילים בשפה האנגלית:
Parallel boards exist in the English language

[Board 1]
Ships that carried illegal immigrants (Ma’apilim) to the Land of Israel during the British Mandate period.

1934
Vellos A . 350 Immigrants. Landed in Emek-Hefer
Ionion . 17 Immigrants . Landed in Tel-Aviv. 17 immigrants arrested
Vellos B . 350 Immigrants. 50 Arrived. 300 deported to Europe

1937
In spite of (Af-al-pi) A. 15 Immigrants. arrived at Haifa port
In spite of (Af-al-pi) B . 54 Immigrants. Landed on Tantura Beach

1938
Poseidon A . 65 Immigrants. Landed on Avichail Beach
In spite of (Af-al-pi) C . 96 Immigrants. Landed on Tantura Beach
Artemisia A. 128 Immigrants. Landed on Avichail Beach
Poseidon B . 65 Immigrants. Landed on Avichail Beach
In spite of (Af-al-pi) D, E, F . 381 Immigrants. Landed on Tantura Beach
Artemisia B . 157 Immigrants. Landed on Avichail Beach
Draga A . 140 Immigrants. Landed on Tantura Beach
Atratto A . 300 Immigrants. Landed on Avichail Beach
Draga B . 550 Immigrants. Landed on Netanya Beach
Eli . 550 Immigrants. Landed on Netanaya Beach
Gippo A . 734 Immigrants. Landed on Netanya Beach
Delpa . 250 Immigrants. Landed on Netanya Beach

1939
Atratto B . 300 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Katina . 778 Immigrants. Landed on Herzlia Beach
Gippo B . 710 Immigrants. Sunk and the immigrants transported to Katina
Atratto C . 300 Immigrants. Landed on Shefayim Beach

[Board 2]
Atratto D . 378 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Sandu . 270 Immigrants. Intercepted and immigrants deported to Europe
Astia . 699 Immigrants. Intercepted and immigrants arrested
Asimi . 470 Immigrants. Immigrants landed at several beaches
Aghia-Juhi . 465 Immigrants. Landed on Ashkelon Beach
Atratto E . 408 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Atratto F . 372 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Aghios Nicolaos A . 800 Immigrants. Landed on Netanya Beach
Atratto G . 400 Immigrants . Intercepted . Immigrants arrested
Lizel . 920 Immigrants. Intercepted. Immigrant arrested
Colorado A. 379 Immigrants. Landed on Netanya Beach
Astir . 724 Immigrants. Landed on Ashkelon Beach
Las Perlas . 370 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Niko . 560 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Colorado B . 377 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Rodnitzar A . 305 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Dara . 480 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Rim . 814 Immigrants. Destroyed by fire. Immigrants arrested
Aghios Nicolaos B . 795 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Parita . 850 Immigrants. Landed on Tel Aviv Beach
Osiris . 650 Immigrants. Immigrants arrested
Krotova . 650 Immigrants. Immigrants arrested
Tripoli . 700 Immigrants. Immigrants arrested
Frossoula . 658 Immigrants. Transported to Tiger Hill at sea
Tiger Hill . 763 Immigrants. Landed on Tel Aviv Beach
Rodnitzar B . 371 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Naomi Julia . 1130 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Rodnitzar C . 457 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested

[Board 3]
1940
Hilda . 728 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Sakaria . 2400 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Pancho . 540 Immigrants Sunk. Imnigrants survived
Libertad . 700 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Pacific . 1100 Immigrants. Immigrants transferred to Patria for deportation
Milos . 671 Immigrants. Immigrants transferred to Patria for deportation
Patria . Deportation ship. Blown up Haifa port. 270 Immigrants died
Atlantic . 1880 Immigrants. Deported to Mauritius
Salvador . 325 Immigrants. Sunk in the Sea of Marmara. 123 Survivors

1941
Darian B . 800 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested

1942
Struma . 769 Immigrants. Sunk in Black Sea. One Survivor
Vitol . 120 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants sent to Cyprus

1943
Lily . 30 Immigrants. Reached Cyprus

1944
Milka A . 239 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Maritza A . 224 Immigrants. Reached Istanbul. Immıgrants continued over land
Bella Chita . 273 Immrgrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Milka B . 273 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Maritza B . 318 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Kazbek . 735 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Morina . 308 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Bulbul . 410 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land

[Board 4]
Mafkura . 394 Immigrants. Sunk in Black Sea. 5 Survivors
Salach-a-din . 547 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Taurus . 958 Immigrants. Reached Istanbul. Immigrants continued over land
Fishing Boats . About 1000 Immigrants. Immigrants smuggled from Greece to Turkey and then to Palestine

1945
Dalin . 35 Immigrants. Landed on Caesarea Beach
Nathan A . 79 Immigrants. Landed on Caesarea Beach
Gabriella . 40 Immigrants. Landed on Caesarea Beach
Peter A . 168 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Nathan B . 73 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Peter B . 174 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Berl Katznelson . 211 Immigrants. Landed on Shefayim Beach
Hannah Senesh . 252 Immigrants. Landed on Netanya Beach

1946
Enzo Sereni . 900 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Wingate . 238 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Tel Hai . 736 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Max Nordau . 1666 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Eliahu Golomb . 339 Immigrants. Arrived Haifa Port
Dov Hos . 675 Immigrants. Arrived Haifa Port
Haviva Reik . 462 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Wedgewood . 1257 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Biriah . 999 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Hagana . 2678 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
The Hebrew Soldier . 510 Immigrants. Intercepted. Immigrants arrested
Yagur . 754 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Henrietta Szold . 546 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus

[Board 5]
Katriel Joffe . 604 Immigrants. Intercepted. Deported to Cypres
The 23 Sailors . 790 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Amiram Shochat . 183 Immigrants. Landed on Caesarea Beach
The Four Liberties . 1024 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Palmach . 611 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Bracha Fold . 806 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Latrun . 1275 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Knesset Israel . 3845 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Rafah . 785 Immigrants. Sunk. Survivors Deported to Cyprus

1947
La’Negev . 647 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
The Unknown Immigrant . 796 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Haim Arlozorov . 1348 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Ben Hecht . 626 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Shabtai Luziniski . 823 Immigrants. Landed on Nitzanim Beach
Homeland (Moledet) . 1563 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Theodore Herzl . 2641 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Shear Yashuv . 1768 immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Hatikva . 1414 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Mordei Hagetaot . 1457 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Yehuda Halevi . 399 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Exodus 1947 . 4530 Immigrants. Intercepted. Deported to Germany
Halalei Gesher A-Ziv . 685 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Shivat Zion . 411 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
In spite of . 434 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Geula . 1388 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
The Jewish State . 2664 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus

[Board 6]
Kadima . 794 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Aliyah . 182 Immigrants. Landed on Netanya Beach
Haportzim . 167 Immigrants. Landed on Tel Aviv Beach
Lo Tafhidunu . 850 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
The 29th of November . 680 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Immigration by Air . About 150 Immigrants . 3 Flights

1948
The United Nations . 537 Immigrants. Landed on Netanya Beach
Kibbutz Galuyot . 7600 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Atzmaut (Independence) . 7736 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
35 Heroes of Gush Etzion . 274 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
The Besieged Jerusalem . 680 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Lakomemiut . 699 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Builders and Fighters . 1002 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Yechiam . 769 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Tirat Zvi . 798 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Mishmar Ha-Emek . 782 Immigrants. Intercepted Deported to Cyprus
Nachshon . 550 Immigrants. Intercepted. Deported to Cyprus
Lanitzachon . 189 Immigrants . Landed on Tel Aviv Beach
The State of Israel . 243 Immigrants. Landed on the Tel Aviv Beach
The Battle of the Ayalon Valley . 706 Immigrants. Landed on Caesarea Beach
Altalena . 940 Immigrants. Landed. Kfar Vitkin, June 1948

During the British Mandate thousands of Immigrants reached Israel by land

1961
Egoz . 44 Immigrants. Sunk. No survivors

In the following pictures, the panels that make up the "wave" bearing the names of the illegal immigrant ships appear in magnification:
Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image

Parallel boards that include the names of the ships in the English language are shown in the following image Click for a larger image
And by magnification:
Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image

The following text appears on the wall behind the panels:
About 120,000 illegal Jewish immigrants (Ma’apilim) reached the land of Israel by breaking through the British blockade.
2,800 of them died on their way
Click for a larger image

Note: The United Nations and Aliyah landed on Nahariya Beach and not on Netanya Beach as it is mistakenly written in the English language tablets