סמל מסלול חביבה נתיבה ואביבה - גיבורות על הפלמ"ח
Symbol of the Haviva Netiva and Aviva track - heroines of the Palmach

הפלמ"ח
הפלמ"ח היה הכוח הצבאי המגויס של ארגון "ההגנה". הפלמ"ח פעל בתחומים רבים ושימש בגבורה כצבא של המדינה בדרך עד לפירוקו ושילובו בצה"ל עם הקמת המדינה ב-1948.
הפלמ"ח הוקם ב-15 במאי 1941, תחת פיקודו של יצחק שדה. בשלבים הראשונים של מלחמת העצמאות הפלמ"ח היווה את השדרה המרכזית של הכוח הצבאי של הישוב, מילא . תפקיד מרכזי בקרבות בצפון ובמרכז ונשא בעיקר בעול הגנת הנגב.

[תמונה של לוחמי הפלמ"ח]

מִסָּבִיב יֵהום הַסַּעַר, אַך רֹאשֵנו לא יִשַח, לפְקֻדָה תָּמִיד אֲנַחְנוּ, תָּמִיד אָנוּ, אָנו הַפַּלְמָ"ח (המנון הפלמ"ח)

[צד 2]
[Side 2]

The Palmach
The Palmach was the enlisted military force of the Haganah and was widely active, heroically serving as an army prior to the establishment of the state until it was disbanded and integrated into the Israel Defense Forces in 1948.
The Palmach was established on May 15, 1941 under the command of the brave Yitzchak Sadeh. During the initial stages of the War of Independence, the Palmach was the backbone of the military force of the Yishuv, playing a central role in the battles of the North and center, and bearing the brunt of defending the Negev.
"Though the storm may rage around us. Forward all with head held high. Ever ready to fulfill a command. Our Palmach flag in the sky."
(anthem of the Palmach)

[Image of Palmach fighters]

[צד 3]
[Side 3]

لبلماح
التي القوة العسكرية المجمدة لمنظمة الهاغاناه التي كانت بمثابة جيش للدولة اليهودية ( اختصار : كتائب السحق ) . ستقام قريبا في ارض إسرائيل .1948-1941

[סמל הפלמ"ח]
[Palmach symbol]
[رمز البلماح]

تأسيس البلماح في 15 أيار 1941 على أساس طاقم قيادي من الأشخاص - الذين عملوا معا كجزء من " الكتيبة المتجولة " و " الكتيبة الميدانية " تحت " قيادة يتسحاق سديه . مع إقامة الدولة والجيش عام 1948 تم تفكيك مقر البلماح ودمج وحداته في الجيش النظامي .

"Haviva Netiva and Aviva" route - a route located on Palmach Street in Jerusalem and commemorates the Palmach and especially the heroines of the Palmach.

There are several types of signs on the track, the current sign is a sign as part of "Historic signs".

The sign is wrapped around the lighting pole, here are the other parts of the sign:
Side 2 Click for a larger image
Side 3 Click for a larger image