[סמל העיר תל אביב]
צינה בת שלמה ברנר
דיזנגוף
תרל"ב - כ"ה שבט תר"ץ

[סמל העיר תל אביב]
מאיר בן יעקב
דיזנגוף
מיסד העיר תל-אביב וראשה
ט"ו אדר תרכ"א - ז’ תשרי תרצ"ז

The grave of Tel Aviv Mayor Meir Dizengoff and his wife Zina.

In front of the tombstone is a metal plaque that states the name of Shulamit their daughter, who died at the age of two months and was buried in Switzerland:
Shulamit, the only daughter of Zina and Meir Dizengoff
"Whose parentage was in Zion and her birth in Paris,"
Meir Dizengoff "My friend in life"
passed away when she was only two months old,
and was buried in the cemetery in Montreux, Switzerland.

שולמית, בתם היחידה של צינה ומאיר דיזנגוף
"אשר הורתה היתה בציון ולידתה בפריז",
מאיר דיזנגוף ’חברתי בחיים’
הלכה לעולמה בהיותה בת חודשיים בלבד,
ונטמנה בבית העלמין במונטרה, שוויץ.

ט’ בניסן תרנ"ד - ג’ בסיוון תרנ"ד
7.6.1894 15.4.1894

9th in Nisan 1894 - 3rd in Sivan 1894
7.6.1894 15.4.1894
The plate was photographed several days later by the same photographer Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
[Symbol of the city of Tel Aviv]
Zina daughter of Shlomo Brenner
Dizengoff
1872 - 23 February 1930

[Symbol of the city of Tel Aviv]
Meir Ben Yaakov
Dizengoff
The founder of the city of Tel Aviv and its head
25 February 1861 - 23 September 1936